सम – Sama

Yogathaḥ Kuru Karmāṇi Saṅgaṃ Tyaktvā Dhanaṃjaya |

Siddhyasiddhyoḥ Samo Bhūtvā Samatvaṃ Yoga Ucyate || II:48

“Fixed in Yoga, perform your actions having abandoned attachment and being indifferent to either success or failure. It is said that evenness of mind is Yoga.”

Generally, if you ask someone who knows a thing or two what Yoga is, they will usually refer to Patañjali and say, “Yoga is the stopping of the fluctuations of the mind.” This is a very good definition and there are good reasons why it is the standard. However, there are other possible classical definitions to which we can also refer. Definitions of Yoga as “union” of microcosm and macrocosm abound and can be another excellent way to frame the process or state. The Bhagavad Gītā has a few of its own definitions. One is the line quoted above, that Yoga is “samatvam” the quality of being “sama.” The word “sama” comes from the same root as our English word “same” and so we could define this to indicate that Yoga means “sameness” or “evenness” in a particular sense. The word can be more distinctly defined as “balance.”

Sama” is a word that also makes a notable appearance in Āyurveda, particularly in Suśruta’s definition of Health:

Sama Doṣāḥ Samāgniśca Samadhātu Mala Kriyāḥ |

“Balanced physiological processes (doshas), balanced digestion (agni – fire), balanced tissues (dhatus), balanced action of elimination (mala kriya).”

Here the word is repeated enough to indicate that Suśruta regards balance as the key to health of the individual.

Proper balance is important for health and probably useful in any context, but in the above verse from the Gītā, Lord Kṛṣṇa specifies that the balance of Yoga is an attitude of sameness towards the successes and failures of one’s own actions. Can we do what is right without a need for external validation? Can we take a success or even a compliment without letting it inflate our ego? Can we learn from a failure or even an insult with deflating into defensiveness? Are we afraid to act because we are too worried that we might fail? Can we begin to see clearly without our perceptions being muddled by our attachments and aversions?

The Yogi aims to retain balance in all things, not merely to be thrown about by the varying circumstances that are encountered. The guidance for our actions should be our internal sense of what is truly right at that moment, rather than merely what is popular, easy, or will give us what we want. So, practicing balance and equipoise is essential.

We even see this in the physical practice of Yogāsana, where balance in a physical sense is required in almost any posture. We practice balance directly when we stand on one leg in Vṛkṣāsana, or tree pose, and we can even see balance in the simple but poised posture of someone sitting tall in their meditation seat.

Mahendranath in the first of his Twilight Yoga trilogy wrote that Sama is one of the key words that “express the essence” the Nath Yogi’s approach to life. The other three are Samarasa – Equanimity, Sahaja – Naturalness, and Svecchacara – the Path of one’s True Will.